There is no need to keep filters hidden somewhere under the small button on the right panel. Position general filters in the middle space, above column names, from the Explore area name - stablecoins, ethereum, registered, insured (bonus for vaults to buy insurance to get into that potentially popular category), etc... and a filter symbol at the end, for a more specific search.